サッカー専門新聞ELGOLAZO web版 BLOGOLA

　鳥栖所属のキン・チョンフン通訳が12日の練習中に負傷し、経過を見てまいりましたが下記の通り、診断されましたのでお知らせします。

【傷名】腰椎第2横突起骨折

【全治】約3週間

【受傷時の状況】
12日の練習において紅白戦でCBとして出場し、谷口博之と接触し、転倒。播戸竜二から「(レギュラー奪取のチャンスは)そうそう無いぞ！」と声をかけられ、立ち上がるも「電気が走るような痛み」(本人談)が走り、プレー続行不可能となった。

【本人のコメント】
「様子を見ていましたが痛みが引かず、病院に検査に行ったら骨折ということでショックを受けています。今季絶望かなと思っていますが何とか今季中に練習でのボール回しに復帰できるように頑張ります」

※キン・チョンフン通訳がクラブからのリリースを要望していましたが受け入れられなかったため、本人の要望でエルゴラッソが非公式リリースとして代筆しました